“玉蘭債”業務正式啟動 境內發行人海外發債迎新通道

　　新華社上海12月9日電（上海證券報記者 范子萌）境內發行人在海外發債迎來新通道。昨日，上海清算所與歐洲清算銀行合作推出“玉蘭債”業務。這是人民銀行指導境內外金融基礎設施加強合作、服務我國債券市場高水平對外開放的又一項有益探索。

　　“玉蘭債”是通過金融基礎設施跨境互聯互通，服務中資發行人面向國際市場發債的創新業務。上海清算所作為境內金融基礎設施，直接服務中資發行人，提供債券無紙化登記服務。國際投資人直接或間接通過歐洲清算銀行持有“玉蘭債”。歐洲清算銀行則利用其市場資源優勢，為全球投資人提供“玉蘭債”的托管結算服務。

　　歐洲清算銀行稱，全球投資者與中國發行人都將受益于“玉蘭債”的發行。一方面，國際投資者能夠在歐洲清算銀行的網絡內，享受實時的、多貨幣“券款對付”（DVP）結算；另一方面，中國發行人能以更低的成本觸及流動性更強的資金池。

　　上海清算所董事長謝眾表示，上海清算所與歐洲清算銀行在債券發行、登記、托管、結算等領域長期保持密切合作。本次“玉蘭債”的發行是雙方響應市場需求的合作結晶。未來，雙方將在“玉蘭債”基礎上，探索多元化的跨境合作模式，為金融市場主體提供更多便利。

　　在業內人士看來，“玉蘭債”業務的推出，不僅有助于拓寬企業融資渠道，還將進一步推動中資主承銷商、評級機構“走出去”。“玉蘭債”在完善債券市場雙向對外開放、發揮金融基礎設施樞紐作用、服務上海國際金融中心建設等方面，具有積極作用。

　　近年來，隨著我國債券市場對外開放持續擴大和深化，中資發行人赴境外發債融資規模屢創新高。2019年，境內機構在境外共計發行美元債券690只，發行規模約2178億美元，規模同比增長33.29%。