新華社北京8月8日電(記者王鵬)由濮存昕、龔麗君主演的話劇《洋麻將》8日起登上首都劇場舞臺。這是北京人藝疫情后復演的首個售票劇目。
據了解,本次復演,北京人藝按照疫情防控要求,采取實名購票、實名入場措施,確保演出時總觀眾人數不超過劇場座位數的30%,并要求觀眾提前進場驗證個人信息,檢測體溫,全程佩戴口罩。
此外,劇場在日常值守、清潔消毒、檢測登記、垃圾清理、場地巡查、安全管理等方面也做了充足準備,在劇場觀眾廳、座椅、通道、衛生間、后臺等公共區域堅持每日多次環境消殺工作,設立臨時隔離區,以一系列措施確保觀眾安全觀演。
《洋麻將》是美國作家唐納德·柯培恩的成名作,創造了在百老匯上演516場的戲劇奇觀,1978年奪得了美國普利策戲劇獎。該劇講述兩位歷盡人生坎坷,被社會、家人遺棄的孤寡老人在一家養老院內玩紙牌排遣郁悶的故事,揭示了功利社會中人與人之間的淡漠關系。
1985年,北京人藝導演夏淳將《洋麻將》第一次搬上中國舞臺,于是之、朱琳的演繹讓該劇成為北京人藝的國外經典劇目之一。2014年,北京人藝重排該劇,由唐燁導演,濮存昕和龔麗君主演。
唐燁介紹,本次復演的《洋麻將》在表演節奏上進行了調整。“因為觀眾人數變少了,需要我們通過更加細致的安排保證觀演效果。”
“今年的演出讓我們感覺多了一份使命和責任,我們要讓久違的觀眾感受到我們的真誠。”唐燁說。