價值5美元的零件 拖延了美軍核彈頭升級……

　　參考消息網9月29日報道 美媒稱，美國海空軍核武升級將由于一種價值5美元零部件的缺陷推遲18個月，額外增加開支10億美元。

　　美國海軍學會新聞網站25日報道稱，美國國家核安全管理局的一名官員在當天舉行的美國國會聽證會上說，在一個價值5美元的電子元件中發現的缺陷，將使美國海軍和空軍的核彈頭翻新計劃推遲18個月，解決該問題的額外開支將超過10億美元。

　　報道稱，這些有缺陷的部件是小型商用電容器，將用于美海軍W88核彈頭的升級。這些武器部署在“三叉戟”Ⅱ（D5）潛射彈道導彈系統上。美國國家核安全管理局主管國防項目的副局長查爾斯·弗登在25日聽證會的非保密環節期間對美眾議院軍事委員會戰略力量小組委員會成員說，美空軍B61-12重力炸彈的升級也需要類似電容器。

　　弗登說，工程師在評估可用的部件時進行了測試，以確定這些有現貨供應的電容器是否與預定要升級的系統兼容。初步測試結果表明，這些部件可以在短期內發揮作用。

　　“三叉戟”Ⅱ（D5）潛射彈道導彈從美國“內布拉斯加”號導彈核潛艇上發射（美國海軍學會新聞網站）

　　他說：“對存在問題的電容器進行的早期測試以及隨后的測試，包括部件、主要組件和完整的綜合系統飛行測試，都表明這些部件符合要求。業界還習慣于給這些部件施加超出其設計使用范圍的壓力，以此對這些部件將在彈頭壽命期間繼續工作建立信心。但在壓力測試中，這些商用電容器中有若干不符合可靠性的要求。”

　　弗登說，問題在于，彈頭升級所使用的這些部件必須能用上幾十年，具體來說是生產出來后的三十年。然而，每個電容器生產批次的質量不盡相同，導致壓力測試沒有通過。弗登說，他的部門決定將原定今年12月開始的升級工作推遲，而不是使用這些電容器。

　　報道稱，替代電容器正在生產過程中，但每個價格75美元，而未通過壓力測試的現貨電容器每個價格5美元。

　　弗登說：“為了降低未來與商用現成品相關的風險，需要改進對商用現成品電子元器件的使用。”

　　美國海軍戰略系統項目負責人約翰尼·沃爾夫中將對眾議院軍事委員會戰略力量小組委員會說，美海軍正在與美戰略司令部合作，以了解升級工作推遲18個月會對短期部署產生什么影響。

　　沃爾夫說：“目前，根據我們與戰略司令部所做的工作，我們將在推進工作過程中滿足這些要求。”

　　沃爾夫說，美國海軍和戰略司令部正在制訂一項緩解計劃，內容包括對如何改變基于潛艇的核導彈庫存以及如何安排彈頭在將來升級進行重新評估。有關美海軍計劃的更多細節將在保密聽證會上討論。