聯(lián)合國工發(fā)組織《新型冠狀病毒危機(jī)應(yīng)對(duì)指南》多語種版本上線

　　中新網(wǎng)柏林12月16日電 (記者 彭大偉)聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織(UNIDO)15日發(fā)布消息稱，其《新型冠狀病毒危機(jī)應(yīng)對(duì)指南》多語種版本(英、中、法、西、阿)已正式上線。

　　聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織總部位于奧地利維也納，其是幫助發(fā)展中國家和轉(zhuǎn)型期經(jīng)濟(jì)國家在新的全球環(huán)境中尋求可持續(xù)工業(yè)發(fā)展的聯(lián)合國專門機(jī)構(gòu)。

　　聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織表示，全球新冠肺炎大流行給世界各國的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展造成了巨大沖擊，經(jīng)濟(jì)和社會(huì)部門受到了嚴(yán)重的影響。根據(jù)國際貨幣基金組織的預(yù)測(cè)，全球經(jīng)濟(jì)將經(jīng)歷自上世紀(jì)大蕭條以來最嚴(yán)重的衰退。國際勞工組織的研究表明，疫情將給就業(yè)市場(chǎng)帶來嚴(yán)重的負(fù)面影響。在全球社會(huì)決心采取行動(dòng)促進(jìn)《行動(dòng)十年》之際，新冠疫情危機(jī)卻對(duì)《2030年可持續(xù)發(fā)展議程》以及《巴黎氣候變化協(xié)定》的實(shí)現(xiàn)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的不利影響。

　　聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織指出，中小微企業(yè)為世界經(jīng)濟(jì)提供了大量的就業(yè)崗位，有相當(dāng)數(shù)量的企業(yè)直接嵌入到全球和區(qū)域價(jià)值鏈以及產(chǎn)業(yè)集群中。疫情給工業(yè)的供給和需求兩個(gè)方面都帶來了不利影響。中小微企業(yè)的復(fù)蘇對(duì)于應(yīng)對(duì)疫情經(jīng)濟(jì)危機(jī)并維持生計(jì)至關(guān)重要。中小微企業(yè)必須為復(fù)蘇做好準(zhǔn)備，這也是保持經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的關(guān)鍵。

　　聯(lián)合國工發(fā)組織的危機(jī)應(yīng)對(duì)框架指出，應(yīng)優(yōu)先對(duì)現(xiàn)有企業(yè)和工業(yè)生態(tài)系統(tǒng)提供幫助，因?yàn)樗鼈兡軌驗(yàn)閲覄?chuàng)造價(jià)值，并且可以為家庭創(chuàng)造就業(yè)和收入。“這是我們?cè)趹?yīng)對(duì)衛(wèi)生危機(jī)，降低經(jīng)濟(jì)衰退影響時(shí)的重點(diǎn)考慮。我們應(yīng)采用包容和可持續(xù)的解決方案，提高抵御能力，并通過包容和可持續(xù)的工業(yè)發(fā)展實(shí)現(xiàn)復(fù)蘇和轉(zhuǎn)型。鑒于這場(chǎng)危機(jī)的規(guī)模，該指導(dǎo)手冊(cè)具有一定程度的通用性。為應(yīng)對(duì)新冠疫情大流行帶來的影響，各類企業(yè)均可參考指南。指南還提供了一些現(xiàn)有國際標(biāo)準(zhǔn)以及企業(yè)轉(zhuǎn)型相關(guān)資源。”

　　企業(yè)可通過如下鏈接獲取該指南中文版：https://www.unido.org/sites/default/files/files/2020-12/ZH_MSME_Recovery.pdf(完)