賞微雕、觀面塑、聊黑陶…細(xì)節(jié)多多

　　來自墨西哥州的Maria對山東的非遺作品產(chǎn)生了濃厚興趣。

　　齊河黑陶藝術(shù)家劉旋子與外國友人交流黑陶技藝。

　　作為山東國際友城合作發(fā)展大會的分論壇之一,16日下午在濟(jì)南南郊賓館藍(lán)色大廳舉行的國際友城文化和旅游論壇,充滿了輕松和諧的氛圍。山東面向在座各城市來客的推介大方講究又不失熱情真誠,引發(fā)現(xiàn)場外國嘉賓一次次的歡呼。

　　細(xì)節(jié)多多：山東這樣推介自己

　　“大雪飄飄年除夕,奉母命到俺岳父家里借年去……”婉轉(zhuǎn)的曲調(diào)一起,臺下的嘉賓就有人反應(yīng)過來,這是山東呂劇的經(jīng)典劇目《王漢喜借年》的唱段。和豁然開朗的中國嘉賓不同,外國嘉賓則露出了短暫的迷惑表情,不過過了一會兒,他們就開始沉浸在這獨(dú)特悅耳的曲調(diào)中,還送上了熱烈的掌聲。

　　唱《借年》的不是什么呂劇演員,而是國家級導(dǎo)游大師孫樹偉。現(xiàn)場,他為大家介紹了好客山東在文化和旅游方面的經(jīng)典資源。在孫樹偉面向友城來客短短十分鐘的推介中,山東的美食、美景與其他特色被精心串聯(lián)。蔥燒海參、周村燒餅、青島啤酒、九轉(zhuǎn)大腸……孫樹偉列出一系列特色魯菜,并講述隱藏在菜品背后的深厚歷史。比如魯菜三大系的孔府菜,蘊(yùn)含著豐富的儒家文化,又如九轉(zhuǎn)大腸,取自道家“九煉金丹”的精工細(xì)作。梆子戲、呂劇、山東快書,山東的傳統(tǒng)曲藝形式豐富；蓬萊、泰山、趵突泉，山東人杰地靈。

　　這次論壇,更多的細(xì)節(jié)詮釋了“好客山東”的用心之道。在論壇結(jié)尾,山東剪紙藝術(shù)家登臺獻(xiàn)藝,短短一分鐘一幅海島椰樹風(fēng)光就在手中誕生了。主持人一語道破,這幅剪紙作品顯示的正是友城密克羅尼西亞科斯雷州的海邊風(fēng)光。除了這幅作品,現(xiàn)場還展示了以8個發(fā)言友城的標(biāo)志性物體為藍(lán)本剪成的剪紙作品:菲律賓北伊洛戈省的徽標(biāo),德國巴伐利亞州的城堡等。友城嘉賓送上了熱烈的歡呼。

　　雙向互動：外國友人用中文推介

　　串場節(jié)目,萊西木偶戲《花好月圓》,演員們手持逼真扮相的木偶,在舞臺上走位演唱,形式鮮活詼諧；柔術(shù)《青花瓷》,演員們身姿曼妙,伴著古典優(yōu)雅的音樂與舞美,配合出多組高難度動作；打擊樂合奏《龍騰虎躍》則慷慨激昂,有英雄氣。幾種不同類型的節(jié)目,全面地讓友城嘉賓感受到齊魯大地的風(fēng)采。

　　除了山東向友城的推介,更多的時間留給了各友城登臺展示自身的城市風(fēng)光。論壇上,日本和歌山縣、法國布列塔尼大區(qū)、德國巴伐利亞州、泰國曼谷、密克羅尼西亞科斯雷州、菲律賓北伊洛戈省、韓國金浦市、贊比亞盧薩卡市等國際友城代表上臺發(fā)言,聲情并茂地展開推介。

　　友城代表們不時秀一下自己學(xué)會的中文。“你好”“謝謝”“感謝給我這次登臺發(fā)言的機(jī)會”,語調(diào)多樣,卻都博得了現(xiàn)場的陣陣掌聲。其中,法國布列塔尼大區(qū)的發(fā)言代表柯妮更是全程使用不算流利的中文完成了推介。

　　加了微信：老外對齊河黑陶感興趣

　　在論壇結(jié)束后,不少外國友人并沒有匆匆離去,而是興致盎然地逛起了廳內(nèi)兩側(cè)的展區(qū)。展區(qū)分為山東展區(qū)與國際友城展區(qū)。在山東展區(qū)內(nèi),有美食體驗(yàn)、文旅商品展示、非遺展演三個小區(qū),外國友人在三個展區(qū)流連忘返。

　　非遺展演一角,齊河黑陶藝術(shù)家劉旋子正通過翻譯和一位外國友人交流。“我正在那里拉坯,就聽見有人在頭上跟自己打招呼。”劉旋子說,通過翻譯官的轉(zhuǎn)達(dá),他才知道,眼前的這位外國友人也是一位藝術(shù)家,看到自己的黑陶作品非常感興趣,很想和自己交流一下。

　　“我就跟他講這黑陶的制作工藝,雖然語言有些限制,但我們還是交談得很愉快,最后都有些意猶未盡。他比劃著自己的手機(jī)給我,我一看他還有微信,我們就添加了好友。”劉旋子說。

　　Maria是墨西哥州人,她興致盎然地游走在非遺展區(qū)前,濟(jì)南面塑、魯繡和微雕等物件都引起了她強(qiáng)烈的興趣。她不時地拿起一枚物件放在手中,發(fā)出陣陣驚嘆聲。行至微雕處,Maria還拿起放大鏡看微雕上的文字,然后朝著制作人豎起了大拇指,口中講了一句西班牙語。“她說這實(shí)在太了不起了。”翻譯官笑著說。